Introdução
O presente aviso de privacidade aplica-se ao sítio Web do Institute for Global Peacecraft em www.globalpeacecraft.org («o Sítio»). O responsável pelo tratamento dos dados pessoais aqui descritos é o Institute for Global Peacecraft, associação sem fins lucrativos (ideell förening) registada na Suécia com o número de organização 802513-2468, com sede em Estocolmo. O Instituto trata os dados pessoais em conformidade com o Regulamento (UE) 2016/679, o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD), e com o direito sueco. As questões relativas ao presente aviso podem ser enviadas para [email protected].
O presente aviso descreve a informação recolhida quando o Sítio é visitado, os prestadores de serviços que a tratam, o fundamento jurídico desse tratamento, o período durante o qual é conservada e a forma como os visitantes podem exercer os seus direitos.
O que é recolhido
O Sítio não tem formulário de contacto, formulários de inscrição, contas de utilizador nem publicidade. A informação é recolhida de três formas.
- Alojamento. O Sítio está alojado no Cloudflare Pages. Para fornecer cada página e proteger o Sítio contra ataques e utilizações abusivas, a Cloudflare trata dados técnicos relativos a cada pedido, incluindo o endereço de protocolo Internet (IP) do dispositivo, o tipo de navegador, a página pedida e a data e a hora.
- Estatísticas de visitas. O Sítio utiliza o Cloudflare Web Analytics para contabilizar as visitas. Este serviço regista as páginas consultadas, o sítio de origem, o tipo de navegador e de dispositivo e a rapidez de carregamento das páginas, e apresenta estes valores de forma agregada. A Cloudflare afirma que este serviço «não utiliza qualquer estado do lado do cliente, como cookies ou localStorage, para recolher métricas de utilização» (tradução não oficial) e não identifica as pessoas pelo seu endereço IP.
- Tipos de letra. As páginas carregam tipos de letra a partir do Google Fonts. Para fornecer estes ficheiros, a Google recebe o endereço IP do dispositivo, o tipo de navegador e o endereço da página.
Dados pessoais fornecidos voluntariamente
Os dados pessoais que os visitantes decidam enviar por correio eletrónico para [email protected], como um nome, um endereço de correio eletrónico, uma afiliação institucional, o conteúdo de uma mensagem e quaisquer documentos anexos, são utilizados apenas para responder e tratar o assunto em causa. As candidaturas ao programa de trainees, enviadas por correio eletrónico em resposta a um concurso publicado, são utilizadas apenas para a seleção em causa. Os dados pessoais não são vendidos nem transmitidos a terceiros para fins próprios destes.
Prestadores de serviços e transferências
O Instituto recorre aos seguintes prestadores de serviços, cada um dos quais trata dados pessoais por sua conta ou fornece conteúdos que o Sítio solicita:
- Cloudflare, Inc.: alojamento, segurança e Web Analytics;
- Google: Google Fonts e alojamento do correio eletrónico do Instituto.
Alguns destes prestadores tratam dados fora do Espaço Económico Europeu, incluindo nos Estados Unidos. Essas transferências assentam nas garantias reconhecidas pelo RGPD, como o Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA ou as cláusulas contratuais-tipo.
Fundamentos jurídicos
O Instituto baseia-se nos seus interesses legítimos (artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD) em gerir um sítio Web seguro, em compreender a forma como o Sítio é utilizado e em responder à correspondência. Quando uma pessoa se candidata ao programa de trainees, o tratamento é necessário para efetuar diligências pré-contratuais a pedido dessa pessoa (artigo 6.º, n.º 1, alínea b)). O Instituto não se baseia no consentimento para nenhum tratamento efetuado no Sítio.
Conservação
As estatísticas de visitas são conservadas pela Cloudflare de forma agregada, nos termos das suas próprias condições. A correspondência é conservada durante o tempo necessário para tratar o assunto e, em regra, por um período não superior a 24 meses após a última troca de mensagens. As candidaturas são conservadas por um período não superior a 30 dias.
Pedidos
Os visitantes têm o direito de saber que dados pessoais o Instituto detém a seu respeito, de obter a retificação ou o apagamento desses dados, de limitar o seu tratamento ou de se opor a ele e, quando o RGPD o preveja, de os receber num formato portável. Os pedidos são enviados para [email protected] com o assunto «Proteção de dados». O Instituto responde no prazo de um mês.
Os visitantes que considerem que os seus dados foram tratados de forma ilícita podem apresentar uma reclamação junto da autoridade de controlo sueca, a Autoridade Sueca para a Proteção da Privacidade (Integritetsskyddsmyndigheten, IMY), Box 8114, 104 20 Stockholm, Suécia, www.imy.se.
Sítios de terceiros
O Sítio contém ligações para outros sítios Web, incluindo os das Nações Unidas, de editoras e de organizações parceiras. O presente aviso não abrange esses sítios, que têm os seus próprios avisos de privacidade.
Notificação de alterações
O Instituto pode alterar o presente aviso, em especial quando os serviços utilizados pelo Sítio mudarem. As alterações são publicadas nesta página e produzem efeitos na data indicada abaixo.
Última atualização: 1 de novembro de 2026
Pedidos relativos à proteção de dados [email protected]