AI Questa pagina è stata tradotta dall’inglese mediante intelligenza artificiale (IA). La traduzione non è stata rivista da un traduttore. Fa fede la versione inglese. Versione inglese

Programma di ricerca

Teoria completa della pace

Riunire il terreno comune e i suoi indicatori in una teoria completa della pace

Che cosa fa il programma

Il programma Teoria completa della pace riunisce il lavoro dei tre programmi che lo precedono: le definizioni di pace raccolte dal programma Concetti e definizioni di pace, il terreno comune individuato dal programma Terreno comune per la pace e gli indicatori elaborati dal programma Misurazione e indicatori della pace. Su questa base redige una teoria completa della pace. Essa è offerta come punto di partenza per la discussione, perché altri la esaminino, la mettano alla prova e la correggano. Il programma Pace nel diritto, nelle politiche e nelle istituzioni provvede poi ad applicarla.

Che cos’è una teoria del cambiamento

Quanti operano per la pace pianificano il proprio lavoro con una teoria del cambiamento. La teoria della pace intende essere al loro servizio, enunciando la finalità. Una teoria del cambiamento spiega in che modo un’organizzazione prevede che il proprio lavoro porti al cambiamento che persegue. Espone, passo dopo passo, in che modo ciò che viene investito e realizzato dovrebbe produrre risultati. Governi, entità delle Nazioni Unite, finanziatori e organizzazioni della società civile si servono delle teorie del cambiamento per pianificare, finanziare e valutare il proprio lavoro.

La catena di una teoria del cambiamento

Ogni passaggio dovrebbe condurre al successivo.

  1. InputCiò che viene investito, come finanziamenti, tempo e competenze
  2. AttivitàCiò che viene fatto, come mediazione, formazione o ricerca
  3. ProdottiCiò che viene realizzato, come accordi, rapporti o persone formate
  4. RisultatiCiò che cambia di conseguenza
  5. ImpattoIl cambiamento duraturo perseguito, che per il lavoro per la pace è la pace stessa

L’ultimo passaggio indica la finalità. Ogni altro passaggio è scelto perché si prevede che conduca a essa.

Perché la finalità è importante

Una teoria del cambiamento può essere chiara solo quanto lo è la sua idea della finalità. Nel lavoro per la pace, tale finalità è raramente definita. La Carta delle Nazioni Unite fa del mantenimento della pace e della sicurezza internazionale il primo dei fini dell’Organizzazione, ma il diritto internazionale non dispone di alcuna definizione generalmente accettata di pace.

Di conseguenza, quanti operano per la pace lavorano spesso verso fini diversi. Già nel 1976 una rassegna del campo degli studi sulla pace rilevava che i ricercatori stavano «studiando problemi diversi e perseguendo finalità divergenti, tutti sotto la bandiera della “pace”» (traduzione non ufficiale) (Johnson 1976, citato in Reagan 2023). Lo stesso vale nella pratica, dai mediatori e dagli educatori ai finanziatori, agli Stati, ai tribunali e agli organi delle Nazioni Unite. Una rassegna di sintesi 2023–2024 per il Fondo delle Nazioni Unite per la costruzione della pace (Peacebuilding Fund) ha rilevato che le valutazioni faticavano a giudicare l’impatto dell’insieme del portafoglio del Fondo in assenza di una teoria del cambiamento a livello di portafoglio.

Quando il concetto di pace è frammentato

  • Ciascun attore lavora per la propria idea di pace
  • Gli sforzi divergono e possono annullarsi a vicenda
  • Gli impegni per la pace sono difficili da valutare rispetto a uno standard comune
  • Chi usa la violenza può rivendicare per sé la parola pace

Quando il terreno comune è enunciato esplicitamente

  • Gli stessi attori lavorano per una finalità condivisa
  • Gli sforzi possono rafforzarsi a vicenda
  • Gli standard condivisi hanno maggior peso
  • Le rivendicazioni di pace possono essere verificate

Un’enunciazione di ciò che le definizioni condividono

Una rassegna pubblicata nel 2024 ha contato 61 concetti di pace negli studi pubblicati tra il 1969 e il 2022. L’Istituto non si propone di aggiungere un altro concetto in concorrenza con questi. Cerca il terreno comune condiviso dai concetti esistenti, e un quadro che ne sia alla base e fornisca loro un linguaggio comune. Il suo articolo del 2026 espone tale terreno comune in una sola formulazione della pace. L’articolo mostra come 12 dei 61 concetti vi rientrino, e l’Istituto sta ora verificando i restanti. La formulazione sarà rivista alla luce di ciò che emergerà da tale lavoro.

La pace e la violenza sono concetti destinati ad applicarsi a tutti in egual misura. Il terreno comune che conferisce loro significato deve quindi valere in egual misura per ogni persona, quali che siano la sua lingua, la sua cultura, la sua religione, il suo genere, la sua età, la sua classe sociale o qualsiasi altra caratteristica. La pagina Come lavoriamo illustra il metodo che ciò richiede.

Un punto di partenza per la discussione

Gli attori a ogni livello, dai leader religiosi e dalle comunità locali agli organismi intergovernativi, hanno le loro teorie del cambiamento, ciascuna adatta al proprio lavoro. La teoria completa della pace è offerta come proposta sulla finalità che questi attori potrebbero già condividere, tratta da ciò che le loro stesse concezioni della pace probabilmente hanno già in comune. Essa descrive la finalità. Come raggiungerla spetta a ciascun attore deciderlo.

Se altri riterranno che la proposta regge, il lavoro di molti attori potrebbe sommarsi. I risultati potrebbero essere confrontati e misurati rispetto allo stesso standard, e lacune e duplicazioni diventerebbero più facili da individuare. Lo scopo è che gli sforzi per la pace si rafforzino a vicenda.

L’uso improprio della parola pace

Poiché la pace è apprezzata ovunque, la parola è stata talvolta invocata per giustificare conflitti armati e repressione.

Nel 1969 lo studioso della pace Takeshi Ishida metteva in guardia contro tali «guerre per la pace» (traduzione non ufficiale). Questo uso improprio funziona solo finché la pace non ha un significato generalmente condiviso.

Una formulazione condivisa della pace consentirebbe di esaminare tali rivendicazioni. Una rivendicazione di pace può essere verificata alla luce delle condizioni che produce per le persone interessate: un’azione le rende più capaci, o meno capaci, di determinare la propria vita?

La collocazione del programma

I cinque programmi di ricerca dell’Istituto formano una sequenza. I primi tre insieme producono la teoria della pace e il quinto la applica.

  1. Concetti e definizioni di paceRaccoglie i modi in cui la pace viene definita e utilizzata nella ricerca, nel diritto, nelle politiche e nella prassi. Mira a produrre una raccolta completa di queste definizioni, sulla quale si basano gli altri programmi.
  2. Terreno comune per la paceConfronta queste definizioni per individuare ciò che hanno in comune, compresi i presupposti che adottano senza esplicitarli. Mira a enunciare con chiarezza questo terreno comune, affinché altri possano contribuirvi.
  3. Misurazione e indicatori della paceStudia come la pace possa essere osservata e misurata nella pratica: all’interno di una persona, tra persone e tra gruppi. Mira a produrre indicatori di pace che possano essere verificati sulla base di dati.
  4. Teoria completa della paceRiunisce le definizioni, il loro terreno comune e i relativi indicatori. Mira a produrre una teoria completa della pace, proposta come punto di partenza per la discussione.
  5. Pace nel diritto, nelle politiche e nelle istituzioniApplica la teoria della pace al diritto, alle politiche e alle istituzioni. Mira a mostrare in che misura essi sono in linea con tale teoria e in che misura producono pace o violenza.

La ricerca in sintesiCome lavoriamo