AI Halaman ini diterjemahkan dari bahasa Inggris oleh kecerdasan buatan (AI). Terjemahan ini belum ditinjau oleh penerjemah. Versi bahasa Inggris adalah versi yang berlaku. Versi bahasa Inggris

Apa itu perdamaian?

Tidak ada definisi perdamaian yang disepakati. Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) menggunakan kata ini dalam teks-teks pendiriannya tanpa mendefinisikannya, dan para peneliti menggunakan sedikitnya 61 konsep perdamaian. Halaman ini menjelaskan cara PBB dan para peneliti menggunakan kata tersebut, mengapa definisi bersama itu penting, dan definisi yang diusulkan oleh Institute for Global Peacecraft.

Jawaban singkat

Dalam penggunaan sehari-hari, perdamaian sering berarti tidak adanya perang. Sebagian besar peneliti berpendapat bahwa perdamaian berarti lebih dari itu, dan mereka tidak sepakat tentang apa lebihnya. Usulan Institut adalah bahwa berbagai definisi itu memiliki inti yang sama: perdamaian adalah keadaan ketika kebebasan setiap orang untuk mengupayakan kesejahteraannya sendiri terlindungi, dan kekerasan adalah apa pun yang merusak perlindungan tersebut. Institut telah menerbitkan usulan ini dan sedang memeriksanya terhadap definisi-definisi yang digunakan.

Cara PBB menggunakan kata ini

Piagam Perserikatan Bangsa-Bangsa menyatakan bahwa tujuan pertama PBB adalah “memelihara perdamaian dan keamanan internasional” (terjemahan tidak resmi). Agenda 2030 untuk Pembangunan Berkelanjutan berbicara tentang masyarakat yang damai, adil, dan inklusif, dan Tujuan 16-nya menetapkan target-target untuk masyarakat tersebut. Resolusi Majelis Umum 70/262 dan resolusi Dewan Keamanan 2282 (2016) berbicara tentang pelestarian perdamaian (sustaining peace). Declaration on the Right to Peace, yang diadopsi oleh Majelis Umum pada tahun 2016, menyatakan bahwa “setiap orang berhak menikmati perdamaian” (terjemahan tidak resmi).

Tidak satu pun dari instrumen ini mendefinisikan perdamaian. Hukum internasional tidak memiliki definisi perdamaian yang diterima secara umum.

Cara para peneliti mendefinisikan perdamaian

Penelitian perdamaian sejak lama membedakan dua makna. Perdamaian negatif adalah tidak adanya kekerasan langsung, seperti perang. Perdamaian positif melangkah lebih jauh: perdamaian itu juga berarti tidak adanya kerugian yang timbul ketika cara suatu masyarakat diatur membuat orang tidak memperoleh apa yang mereka butuhkan. Pembedaan ini dikaitkan dengan peneliti perdamaian Johan Galtung.

Sejak itu, jumlah konsep terus bertambah. Sebuah tinjauan yang diterbitkan pada tahun 2024 menghitung 61 konsep perdamaian dalam penelitian yang terbit antara tahun 1969 dan 2022. Konsep-konsep itu antara lain perdamaian liberal, hibrida, sehari-hari, relasional, adil, berkelanjutan, feminis, dan agonistik. Definisi-definisi tersebut saling beririsan, tetapi tidak sama, dan apa yang dimiliki bersama oleh definisi-definisi itu jarang dinyatakan secara eksplisit.

Mengapa definisi bersama itu penting

Suatu undang-undang, mandat, atau program yang bertujuan mewujudkan perdamaian hanya dapat dinilai berdasarkan suatu gagasan tentang apa itu perdamaian. Tanpa gagasan itu, muncul tiga masalah.

  • Upaya-upaya sulit dibandingkan. Organisasi-organisasi yang bekerja untuk perdamaian mungkin bekerja menuju tujuan yang berbeda di bawah kata yang sama.
  • Ukuran-ukuran perdamaian berbeda-beda. Setiap indeks menghitung apa yang dicakup oleh definisinya sendiri.
  • Kata ini dapat disalahgunakan. Tindakan yang merugikan orang dapat digambarkan sebagai tindakan yang melayani perdamaian, dan klaim itu sulit diuji.

Definisi yang diusulkan Institut

Artikel Institut tahun 2026, “The Sovereignty of Sentience: A Phenomenological Approach to Peace for International Law”, mengusulkan suatu definisi yang dimaksudkan untuk menangkap apa yang dimiliki bersama oleh definisi-definisi yang ada. Artikel itu mendefinisikan perdamaian sebagai “penentuan nasib sendiri yang dilindungi secara universal” (terjemahan tidak resmi): setiap orang bebas membentuk hidupnya sendiri, dan kebebasan itu dilindungi bagi semua orang.

Argumennya bertolak dari apa yang diketahui setiap orang tentang dirinya sendiri. Setiap orang memiliki pengalamannya sendiri, yang tidak dapat dilihat oleh orang lain dan tidak dapat dibuktikannya kepada siapa pun. Hanya orang itulah yang dapat mengetahui apa yang dibutuhkan bagi kesejahteraannya. Aturan yang hanya melindungi mereka yang dapat membuktikan pengalamannya tidak akan melindungi siapa pun, sehingga artikel itu mengusulkan agar setiap orang diperlakukan sebagai makhluk sentien. Artikel itu menyebutnya praduga sentiensi.

Menurut uraian ini, perdamaian menanyakan apakah empat perlindungan berlaku bagi semua orang:

  • Status sebagai subjek: diperlakukan sebagai seseorang, bukan sesuatu.
  • Yurisdiksi: diperlakukan sebagai satu-satunya otoritas atas pengalaman Anda sendiri.
  • Kebebasan: memiliki pilihan yang nyata dan sarana untuk bertindak berdasarkan pilihan tersebut.
  • Keamanan: keselamatan bagi tubuh Anda, batas-batas diri Anda, dan kehidupan yang telah Anda bangun.

Perdamaian adalah kondisi ketika keempatnya berlaku bagi semua orang. Kekerasan adalah kondisi ketika salah satunya gagal bagi siapa pun. Uraian dalam bahasa sederhana tersedia dalam komentar “Apa yang membuat suatu hukum bersifat damai?”.

Langkah selanjutnya

Definisi ini adalah sebuah usulan. Artikel tahun 2026 menunjukkan bagaimana 12 dari 61 konsep perdamaian tercakup di dalamnya. Institut kini sedang memeriksanya terhadap ke-61 konsep tersebut dan akan menerbitkan hasilnya. Tiga makalah tentang cara perdamaian dapat diukur sedang disusun. Institut menerbitkan setiap langkah penalarannya agar pihak lain dapat ikut terlibat di dalamnya.

Baca selengkapnya